马六甲中华总商会第33届董事

33rd BOARD OF DIRECTORS

名誉会长
HONORARY PRESIDENT
Datuk Tai Swee Yin, JP
拿 督 戴 佛 恩 局 绅

名誉会长
HONORARY PRESIDENT
Datuk Tan Poh Seng
拿 督 陈 保 成

法律顾问
LEGAL ADVISOR
Chong Kim Leong
张 锦 良 律 师

顾问
ADVISOR
Datuk Wira Gan Boon Leong, JP
拿督威拉曾年樑

顾问
ADVISOR
Datuk Seah Kwi Tong
拿督陈天场

顾问
ADVISOR
Datuk Tan Ten Pong
拿 督 陈 展 鹏

会长
PRESIDENT
Steven Siang Teck Siong
拿督萧德坤

会长
PRESIDENT
Steven Siang Teck Siong
拿督孙栋樑

署理会长
DEPUTY PRESIDENT
Pang Kong Woon 
彭 刚 浚

副会长
VICE PRESIDENT
Chan Wah Kim
曾 华 金 律 师

副会长
VICE PRESIDENT
Dato’ Seri Chan Lian Leong
张民生

副会长
VICE PRESIDENT
Datuk Yew Geok Hui
拿 督 姚 玉 辉

副会长
VICE PRESIDENT
Sai Swee Seong
史 瑞 祥

总会
SECRETARY GENERAL
Go Tiong Siew
房有平

副总务
DEPUTY SECRETARY GENERAL 
 Ku Swee Meng
邱 昫 鸣

财政
TREASURER 
Datuk Son Tong Leong
陈诗胜

副财政
DEPUTY TREASURER
Piong Yew Peng
拿督刘金裕

商务主任
CHAIRMAN OF COMMERCE
Paul Cho Pow Nyen
陈和顺

副商务主任
VICE CHAIRMAN OF COMMERCE
Tan Thuan Song
陈传松

公关主任
CHAIRMAN OF PUBLIC RELATION
Datuk Eng Teck Kiew
拿 督 吴 德 贵

副公关主任
VICE CHAIRMAN OF PUBLIC RELATION
Datuk Piong Teck They
拿 督 房 德 泰

资讯工艺主任
CHAIRMAN OF INFORMATION 
& TECHNOLOGY
Vincent Chan Tiam Leong
曾 添 隆

副资讯工艺主任
VICE CHAIRMAN OF INFORMATION 
& TECHNOLOGY
Foo Wee Keong
李润耀

福利主任
CHAIRMAN OF WELFARE
Lau Ah Lee
刘 亜 吉

副福利主任
VICE CHAIRMAN OF WELFARE 
Chew Chert Fong
拿督威拉李献

中小型企业及人力资源发展组主任
CHAIRMAN OF SME & HRD
Chong Hoi San
拿督吴德贵

副中小型企业及人力资源发展组主任
CHAIRMAN OF SME & HRD
Chong Hoi San
陈永逸

青商团长
CHAIRMAN OF YOUNG ENTREPRENEUR
Hanson Tan Ho Soon
丘泉裕

青商署理团长
VICE CHAIRMAN OF ARBITRATION
Datuk Siow Dek Kuen
吴伟鸿

国际贸易及工业主任
CHAIRMAN OF SME & HRD
Chong Hoi San
拿督威拉刘周斌

副国际贸易及工业主任
CHAIRMAN OF SME & HRD
Chong Hoi San
李鸿润

正经主任
CHAIRMAN OF YOUNG ENTREPRENEUR
Hanson Tan Ho Soon
拿督吴俊豪

副政经主任
VICE CHAIRMAN OF ARBITRATION
Datuk Siow Dek Kuen
郑金福

资料档案主任
CHAIRMAN OF ARBITRATION 
Jason Tiu Meng Seng
赖乃能

副资料及档案主任
CHAIRMAN OF ARBITRATION 
Jason Tiu Meng Seng
郑金福

仲裁主任
CHAIRMAN OF ARBITRATION 
Jason Tiu Meng Seng
拿督斯里吴金华

副仲裁主任
VICE CHAIRMAN OF ARBITRATION
Datuk Siow Dek Kuen
赖瑞林局绅

董事 
DIRECTOR
Peter Lee Hong Joon
李 鸿 润

董事 
DIRECTOR
Lye Swee Lim, JP
赖 瑞 林 局 绅

董事 
DIRECTOR
Dato’ Seri Ngoh King Hua
拿 督 斯 里 吴 金 华

董事 
DIRECTOR
Datuk Tan Kian Huat, JP
拿 督 陈 建 发 局 绅

董事 
DIRECTOR
Liw Chong Liong
刘 倧 良

董事 
DIRECTOR
Lim Loke Shien
林 乐 贤

董事 
DIRECTOR
Datuk Wira Lee Shiann
拿 督 威 拉 李 献

董事 
DIRECTOR
Victor Tan See Sen
陈 诗 胜

董事 
DIRECTOR
Datuk Tan Seh Yan
拿 督 陈 世 源

董事 
DIRECTOR
David Tyo Yee Thye
张 怡 泰

董事 
DIRECTOR
Allan Foo Toon Siong
傅 敦 祥

董事 
DIRECTOR
Tee Kai Loon
郑 凯 伦

董事 
DIRECTOR
Lee Yoon Yeau
李 润 耀

董事 
DIRECTOR
Goh Kheng Seng
吴 庆 盛

董事 
DIRECTOR
Lai Nai Lan
赖 乃 能

董事 
DIRECTOR
Chan Lian Seck
曾 年 锡

董事 
DIRECTOR
Allan Foo Toon Siong
张轩滕

董事 
DIRECTOR
Tee Kai Loon
张頔化

董事 
DIRECTOR
Lee Yoon Yeau
拿督侯翰记

董事 
DIRECTOR
Goh Kheng Seng
拿督陈世源

董事 
DIRECTOR
Lai Nai Lan
拿督陈建发局绅

董事 
DIRECTOR
Chan Lian Seck
李忠霖

董事 
DIRECTOR
Allan Foo Toon Siong
陈丽冰